Загрузка...
 
Офиц. мерч и путешествия
Авторизация:
  Регистрация Забыли пароль?  
 


Pdf-приложение к глянцевому журналу FORMULASPORT. Может выходить после каждого Гран При! Подробный обзор прошедшего гоночного уикенда и ряд дополнительных материалов.


Вся жизнь мира Формулы 1 в глянцевом журнале FORMULASPORT
Предлагаем Вашему вниманию уникальное печатное издание об автогонках Формулы 1, не имеющее аналогов в России, которое является готовым продуктом, и может продолжить издаваться на основе Краудфандинга.
Контакты редакции: +79859979437
 

«Фантастика! Как ты сделал это?»

<< Назад | 31.08.2014 12:41 | Просмотров: 3313 | Комментариев: 11

«Фантастика! Как ты сделал это?»
"Война" в Mercedes перетекла в подлую фазу на Гран-при Бельгии, и мы вспомним самые горячие моменты эфира прошедшего этапа.

"Still the power is no good!" (Все равно мощности нет!) - Гидо ван дер Гарде описал свои впечатления после трехмесячной разлуки с C33, выведя машину на трассу в первой тренировке.

"The rear is so poor in the car" (Задняя часть плоха) - так лаконично описал поведение своей машины в пятницу Кими Райкконен. к счастью, к гонке положение вещей улучшилось.

"Bonno please, please don't speak to me during my lap" (Бонно, пожалуйста, не разговаривай со мной во время моего быстрого круга) - Льюис Хэмилтон просит своего инженера о режиме молчания во время квалификации.

"Nico's just hit me! Nico hit me" (Нико только что ударил меня! Нико ударил меня!)
- Льюис описывает то, что он только что почувствовал во время второго круга, когда произошло столкновение с Нико Росбергом.

"He's cheating at Turn 15, he's cheating!" (Он "мухлюет" в пятнадцатом повороте, он "мухлюет"!)
- уверяет Нико Росберг во время гонки, пытаясь пройти Феттеля.

"Can you ask Charlie if that pass was OK?" (Спросите Чарли, если обгон был нормальным, спросите, хорошо?)
- Росберг также ходит по лезвию в соблюдении правил, и он знает это, обгоняя Дженсона Баттона.

"I was pulling away from Bottas so I don't really understand?"
"He might have undercut you."

(Я уезжал от Боттаса, ничего не понимаю.
Возможно, у него будут короткие отрезки.) - потерявший шансы на победу после ошибки в Pouhon Феттель расстроен тем, что пропустил и Валттери Боттаса, и спрашивает, не поможет ли ему стратегия.

"OK Nico, you're gonna catch Ricciardo at the very end" (Нико, ты должен догнать Риккиардо к финишу гонки) - Тони Росс обнадеживает Росберга, который едет на свежей резине, но в итоге этого так и не случится...

"I don't even have the car to get past people if there is a Safety Car" (На такой машине я не смог бы обгонять даже под машиной безопасности)
- так описывает Льюис свои повреждения, которые не позволяли ему вести борьбу хотя бы за пределами очковой зоны.

"Fantastic drive, unbelievable drive! How did you do that?" (Фантастика, невероятно! Как ты сделал это?) - даже Кристиан Хорнер не понимает, как Риккиардо умудрился выиграть у Росберга в Спа!
Дан Дудка, F1LIFE
ESPNF1

Теги: Гран-при Бельгии


Нашли опечатку? Выделите ее и нажмите Ctrl+Enter!
 


Я тоже хочу сказать

Полужирный Курсив Подчеркнутый Ссылка E-mail Изображение Цитата Линия
Увеличить окно ввода Уменьшить окно ввода

Если зарегистрированы

Код на картинке:

 




Обновить
Пресс-центр
Материалы и статьи





Читать больше...


Последние интервью



Читать больше...


Последние новости

















Читать больше...


Закрытый парк




Читать больше...


Автоспорт. Материалы и статьи

Читать больше...


Новости портала






Читать больше...


Отчеты о путешествиях



Читать больше...


© 2024. ООО "Формула Спорт"
Юр. адрес: Москва, Космодамианская наб., д. 4/22, корп. А, пом. I, офис. 1.
ОГРН: 1157746583026
ИНН: 9705042528
О проекте Контакты Правила портала Карта сайта
Использование материалов без
согласия редакции запрещено.
Рейтинг@Mail.ru Система Orphus Visa MasterCard МИР